眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

異見藝術家巴丟草開意大利展 中方試圖阻止


【特約記者意大利布雷西亞報道】

澳洲華裔異見藝術家巴丟草,有時被稱為「中國班克西」(The China Banksy),因其多產的政治漫畫突出中共的鎮壓、侵犯人權和濫用權力。巴丟草13日在意大利開始了他的展覽,中國大使館警告外交關係「受到威脅」,要求取消展覽。

展覽名為「中國(不)近 La China (non) e vicina」,隱射1967年意大利著名電影 China Is Near。展覽在意大利北部城市布雷西亞的 Santa Guilia 博物館舉行,位於米蘭以東約100公里,展期由本月13日到明年2月13日。

巴丟草和它的作品——習近平和林鄭月娥的混合肖像。

展覽海報是中共總書記習近平和香港行政長官林鄭月娥的混合肖像,諷刺香港與祖國的融合。今次的大型展覽共展出巴丟草70多件作品,包括繪畫、卡通、裝置、掛毯和霓虹燈。它分為五個主題部分。

第一部分「中國」展出了藝術家創造的一系列面具,以隱藏他的身份,直到最終決定暴露他的面孔以應對威脅和恐嚇,以及一紀錄片——「中國的異見藝術家」,重構了巴丟草的環球之旅採訪被流放的同胞和侵犯人權行為的見證人。這部分還包括他最近的一些作品:一張 4,000 支筆尖如針的床(夢),代表藝術家/社運家不安的折磨睡眠,一個用奶粉完成的裝置,譴責在新生嬰兒頭上進行的貿易戰(這就是為什麼他們購買我們的嬰兒配方奶粉)和「老虎凳」(酷刑椅),藝術家將傳統的酷刑手段變成了無辜的搖椅。中國在 Covid-19 中的角色 -- 「武漢日記」以及獻給武漢第一批受害者的肖像,包括首先報告該病毒存在的李文亮醫生。

第二部分「香港」講述了這前英國殖民地最近的政治情況,並聚焦於 2019 年試圖強推送中條例引發的社會運動。雖然身處海外,巴丟草仍積極參與抗爭活動,包括創作和傳播圖像及口號,例如褻瀆香港行政長官林鄭月娥的肖像、或由 96 個彩色方塊組成的連儂牆旗,讓人想起抗爭者的貼紙及抗爭期間用作路障的紅磚。它們陳列在獻給香港抗爭者的「黃房」中。

布雷西亞市長 Emilio del Bono表示,他不會應中國大使館的要求取消展覽,儘管中方警告外交關係將「受到威脅」,並指巴丟草的作品「充滿反華謊言」。

市長說:「重要的是要表明保持朋友關係,你可以同時批評某些事情。」

「我覺得這很酷,因為中國政府給了我一些免費宣傳」巴丟草說。 「之前,這只是意大利的一個展覽,但現在歐洲和全世界都知道。

他說:「北京再次搬石頭砸自己的腳。」

這不是中國政府第一次針對這位藝術家。

2018 年,香港當局在開幕前一天關閉了一個包含巴丟草作品的漫畫展活動。

據主辦單位Hong Kong Free Press、國際特赦組織和無國界記者稱,原定於 11 月 3 日舉行的「Gongle」展覽因「中國當局對藝術家提出威脅」而被取消。

去年9月,巴丟草獲人權基金會頒發哈維爾創意異議人士獎 (Václav Havel Prize for Creative Dissent) ,讚揚他的政治藝術揭露中國政權謊言及提高世人對香港人抗爭意識的關注。

是次意大利展由 Elettra Stamboulis 策展,是巴丟草的首次國際個展。居於澳洲的巴丟草在推特上將自己稱為「被中共追捕的華裔澳洲藝術家」。